The Norwegian ( Legends of Lampidosa 1 , April 1817) ( 15 times )
The Bronze Statue ( Annals of Public Justice 4 , May 1820) ( 14 times )
One Dutch edition (“Het Bronzen Beeld”) in Het klaverblad , Rotterdam, 1837.
Tale reproduced in Westminster Detective Library (American blog 2008-2022; AJV uncredited).
The Austrian Assassin ( Annals of Public Justice 2 , March 1820) ( 11 times )
The High Court of Justiciary and Gordon the Gypsy , ( Annals of Public Justice 1 , February 1820) ( 10 times )
Theatrical adaptation (1822-1827): Gordon the Gypsy .
With one illustration in The Stanley Tales , Vol. 2, London, 1826; and with one illustration (W.C. Walker) in The New Casket , London, 1832 or 1833.
Tale falsely attributed to James Hogg after his death.
The Brothers of Dijon ( Annals of Public Justice 5 , June 1820) ( 9 times )
One German edition (“Der Bruder von Dijon”) in Morgenblatt für gebildete Stände , Stuttgart, 1820.
The Czar and Czarowitz ( Annals of Public Justice 6 , July 1820) ( 7 times )
Il Due Gobbi ( Annals of Public Justice 8 , August 1820) ( 7 times )
The Secrets of Cabalism 4 , April 1821 ( 6 times )
Theatrical adaptation: Ravenstone and Alice of Huntingdon (1821)
In the anthology Gothic Tales of Terror , vol 1, Haining, London, 1972, ( Secrets of Cabalism or Ravenstone and Alice of Huntingdon ), falsely attributed to William Child Green.
The Secrets of Cabalism 5 , May 1821 ( 6 times ).
Other title: “The Sylph”.
The Black Gondola ( Annals of Public Justice 9 , September 1820) (cont. “d’Il Due Gobbi”) ( 5 times )
The Western Assize Court in 1689 ( Annals of Public Justice 3 , April 1820) ( 5 times )
Sandy Fraser ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 6 , May 1818) ( 5 times )
The Lunatic ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 7 , June 1818) ( 5 times )
Tale reproduced in Westminster Detective Library (American blog 2008-2022; AJV uncredited).
The Ship of the Dead ( Relics of Popular Superstitions 6 , May 1819) ( 5 times )
The Spectre Harper ( Relics of Popular Superstitions 5 , April 1819) ( 5 times )
The Pariah of Bombay ( Relics of Popular Superstitions 4 , March 1819) ( 4 times )
The Traveller’s Dream ( Annals of Public Justice 7 , August 1820) ( 4 times )
The Brother’s House ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 9 , August 1818) ( 4 times )
Tale reproduced in Westminster Detective Library (American blog 2008-2022; AJV uncredited).
The Assignment ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 1 , December 1817) ( 4 times )
It’s clearly the plagiarism of this tale in The Bower of Taste (Mrs Katherine A. Ware, Boston, 1828) that makes Poe say in his Marginalia :
“Stolen, body and soul (and spoilt in the stealing), from a paper of the same title 1 in the European Magazine for December, 1817. Blunderingly done throughout, and must have cost more trouble than an original thing.” And Poe said also: “The ladies, however, should positively not be guilty of these tricks; — for one has never the heart to unmask or deplume them.”
The Spaniard ( Legends of Lampidosa 5 , August 1817) ( 4 times )
One Dutch edition: In Algemeen letterlievend maandschrift , Volume 3, 1823: (“Juana, of het Slagtoffer van den Minnenijd”)
The Russian ( Legends of Lampidosa 2 , May 1817) ( 4 times )
The Parisian ( Legends of Lampidosa 3 , June 1817) ( 3 times )
The Italian ( Legends of Lampidosa 6 , September 1817) ( 3 times )
The Englishwoman ( Legends of Lampidosa 7 , October 1817) ( 3 times )
The Glen of Green Spirits ( Relics of Popular Superstitions 2 , January 1819) ( 3 times )
St Mark’s Eve in Yorkshire ( Relics of Popular Superstitions 3 , February 1819) ( 3 times )
The Gallery of Grondo ( Tales of Today 3 , September 1819) ( 3 times )
The Heir ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 3 , February 1818) ( 3 times )
The Natural Son ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 4 , March 1818) ( 3 times )
Family History ( Extracts from a Lawyer’s Portfolio 5 , April 1818) ( 3 times )
Count Struensee ( Secrets of Cabalism 2 , February 1821) ( 3 times )
© The Vardill Society
Other titles: “The Blind Boy”, “The Idiot Accuser”.
With one illustration (W.C. Walker) in The New Casket , London, 1833; and with one illustration in Tales of Travellers , London, 1838.